فيتو | المركز القومي للترجمة

المركز القومي للترجمة

"القاهرة.. محاولات لإنقاذ التاريخ" أحدث إصدارات القومي للترجمة

الإثنين 03/نوفمبر/2025 - 06:03 م

صدر حديثًا عن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة رشا صالح، الطبعة العربية من كتاب "القاهرة.. محاولات لإنقاذ التاريخ" تأليف محمود إسماعيل، وترجمة عاصم عبد ربه حسين. كتاب القاهرة محاولات لإنقاذ التاريخ يأخذنا هذا العمل في رحلة تأملية عبر تاريخ مدينة القاهرة، تلك المدينة التي وصفها الرحالة ابن بطوطة

القومي للترجمة يصدر "تاريخ بني إسرائيل" لإرنست رينان في طبعة عربية جديدة قريبا

الأربعاء 29/أكتوبر/2025 - 03:27 م

يستعد المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة رشا صالح، لإصدار الطبعة العربية من كتاب تاريخ بني إسرائيل للمفكر والمؤرخ والفيلسوف الفرنسي إرنست رينان، وترجمة داليا محمد السيد الطوخي..

المركز القومي للترجمة يطلق صالون الترجمة الأول ويناقش "تحديات التقنية الحديثة"

الأربعاء 29/أكتوبر/2025 - 11:33 ص

شهدت قاعة طه حسين بالمركز القومي للترجمة مساء أمس انعقاد الصالون الأول للترجمة، الذي جاء تحت عنوان “الترجمة وتحديات التقنية الحديثة”..

القومي للترجمة يقيم صالون "الترجمة وتحديات التقنية الحديثة" في دورته الأولى

الأحد 26/أكتوبر/2025 - 10:20 ص

يقيم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة رشا صالح، صالونه الأول للترجمة تحت عنوان الترجمة وتحديات التقنية الحديثة ..

"القومي للترجمة" يطلق جائزة أفضل كتاب مترجم، اعرف الجوائز

الأربعاء 22/أكتوبر/2025 - 02:12 م

أعلن المركز القومي للترجمة بالتعاون مع الهيئة المصرية العامة للكتاب عن إطلاق جائزة أفضل كتاب مترجم لدورة معرض القاهرة الدولي للكتاب السابعة والخمسين لعام 2026. جائزة أفضل كتاب مترجم لمعرض القاهرة الدولي للكتاب وتشمل الجوائز على الفروع التالية أولًا: الجوائز: تُمنح الجائزة في مجالين هما: كتاب مترجم للطفل:

احتفالية خاصة بكتاب "الحب والحرب في عيون طفل" بالقومي للترجمة

الأربعاء 22/أكتوبر/2025 - 11:56 ص

شهدت قاعة طه حسين بالمركز القومي للترجمة أمس احتفالًا بذكرى انتصارات أكتوبر المجيدة، والتي أصدر المركز احتفاء بها كتاب "الحب والحرب في عيون طفل" باللغتين الإنجليزية والفرنسية. وتأتي الاحتفالية في إطار حرص المركز على تعزيز قيم الانتماء والوطنية من خلال الأدب والفنون، وتسليط الضوء على رؤية الطفل المصري

"القومي للترجمة" يشارك في إقامة أول معرض للكتاب في المترو

الأحد 05/أكتوبر/2025 - 06:29 م

يشارك المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة رشا صالح في أول معرض للكتاب في محطة مترو الأوبرا ابتداءًا من اليوم الأحد ٥ أكتوبر وحتى الثلاثاء الموافق ٧ أكتوبر ٢٠٢٥. معرض الكتاب فى المترو جاء ذلك ضمن احتفالات وزارة الثقافة بالتعاون مع وزارة النقل بذكرى انتصارات أكتوبر المجيدة ولتعزيز الوعي بالتاريخ المصري

إضاءة البرج الأيقوني ومعرض للكتاب بمترو الأوبرا، الثقافة تحتفل بانتصارات أكتوبر

الخميس 02/أكتوبر/2025 - 12:36 م

بأكثر من 500 فعالية فنية وثقافية، تحتفل وزارة الثقافة بذكرى انتصارات أكتوبر المجيدة، في في جميع محافظات الجمهورية، حيث اعتمد الدكتور أحمد فؤاد هنو وزير الثقافة برنامج الاحتفالات

تعرف على قائمة إصدارات "القومي للترجمة" بمعرض دمنهور الثامن للكتاب 2025

الأربعاء 01/أكتوبر/2025 - 03:48 م

يستعد المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة رشا صالح للمشاركة في معرض دمنهور الثامن للكتاب والذي من المقرر انطلاقه غدًا ٢ أكتوبر ويستمر حتى ١١ أكتوبر، بمكتبة مصر العامة بمدينة دمنهور..

الثلاثاء، القومي للترجمة يحتفل بـ"يوم المترجم" بمركز الإبداع الفنى بدار الأوبرا

الأحد 28/سبتمبر/2025 - 03:27 م

يحتفل المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة رشا صالح بـ يوم المترجم ، وذلك يوم الثلاثاء الموافق ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ في تمام الساعة الثانية عشرة ظهرًا بقاعة السينما بمركز الإبداع الفني بحرم الأوبرا..

"القومي للترجمة" يصدر الطبعة العربية من كتاب "سعد زغلول "

الأربعاء 24/سبتمبر/2025 - 11:05 ص

صدر حديثًا عن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة رشا صالح الطبعة العربية من كتاب "سعد زغلول والوطنية المصرية"، تأليف جورج دونام بيرس (الابن)، وترجمه عن اللغة الإنجليزية الدكتور رفعت السيد علي. القومي للترجمة يقدم هذا الكتاب رؤيته من منظور جديد لأحداث ثورة 1919 وكفاح زغلول لتشكيل أول حكومة دستورية

أحمد هنو: المتابعة الميدانية المستمرة للمواقع الثقافية تمثل أولوية لتعزيز كفاءة الأداء

الثلاثاء 23/سبتمبر/2025 - 01:33 م

كما تابع الأعمال الإنشائية الجارية بمتحف سراي الجزيرة، وأشاد بمعدلات الإنجاز بها، موجهًا بسرعة الانتهاء من أعمال التطوير ورفع الكفاءة وفق الجدول الزمني المحدد.

"التراث الثقافي غير المستغل" ترجمة جديدة عن وزارة الثقافة

الإثنين 08/سبتمبر/2025 - 02:01 م

صدر حديثًا عن المركز القومي للترجمة بوزارة الثقافة المصرية، برئاسة الدكتورة رشا صالح الطبعة العربية من كتاب التراث الثقافي غير المستغل.. وأثره على تنمية السياحة المستدامة في هليوبوليس ..

توقيع كتابي "مسرح ما بعد الدراما" و"جماليات الأداء" بمنفذ البيع بالمركز القومي للترجمة (صور)

الإثنين 08/سبتمبر/2025 - 06:00 ص

أقام المركز القومي للترجمة، حفل توقيع كتابي مسرح ما بعد الدراما ، و جماليات الأداء: نظرية في علم جمال العرض ...

القومي للترجمة يستقبل ضيوف مهرجان المسرح التجريبي بخصومات تصل لـ 25% على إصدارته

الأحد 07/سبتمبر/2025 - 03:09 م

يقدم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة رشا صالح على هامش مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي برئاسة الدكتور سامح مهران، وامتدادًا لثمار التعاون بين مختلف قطاعات الوزارة، خصمٔا ٢٥٪ على جميع إصداراته لضيوف مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي حتى انتهاء المهرجان.