رئيس التحرير
عصام كامل

فاتن وعمر الشريف في الصين لعرض أفلامهما

فيتو
18 حجم الخط

في مجلة الجيل عام 1958 كتبت الفنانة فاتن حمامة مقالا عن رحلتها إلى موسكو والصين وسيبيريا لعرض بعض أفلامها قالت فيه:

سافرت بصحبة زوجى عمر الشريف ضمن البعثة الفنية المصرية إلى الصين لعرض الأفلام المصرية هناك وهى أفلام "أيامنا الحلوة، الله معنا، صراع في الوادى، حياة أو موت"، كان معنا ضمن البعثة الأديب يحيى حقي رئيس مصلحة الفنون والمنتج جمال مدكور.


وفى الطريق إلى الصين طارت الطائرة إلى زيورخ ومنها إلى براغ ثم موسكو ثم سيبيريا ومن هناك تحملنا طائرة أخرى إلى الصين، نزلنا ترانزيت في موسكو أولا.. وقامت عاصفة شديدة وعانيت كثيرا من شدة البرد، لكن ما أسعدني أن الناس هناك كانت تنادى على بقولها "همامة.. همامة"، وقد ذهلت فلم أكن أتصور أن يعرفنى أحد في هذا المكان البعيد عن العالم وانهالوا علينا لتوقيع الأوتوجرافات، وامتلات عيناى بالدموع.
انتهى المهرجان قبل وصولنا إلى الصين بسبب سوء الأحوال الجوية، وانتقلنا من سيبيريا إلى بكين وسط مطبات الهواء العنيفة.

وفى مطار بكين فوجئت بأكثر من أربعين ممثلا وممثلة كانوا في استقبالنا بالورود، وكان هناك مندوبون عن الحكومة الصينية، وتناولنا الغداء في الفندق وحضرها الزعيم شوين لاى.

عرض فيلم "أيامنا الحلوة" في سينمات الصين بعد عمل الدوبلاج له، كما حضر الرئيس شوين لاى، رئيس وزراء الصين، العرض.
الجريدة الرسمية