قصة العرض الأول لفيلم "البوسطجي".. ومحمود السعدنى يتهم المؤلف بالاقتباس

فى مثل هذا اليوم 15 أبريل 1969 عرض الفيلم المصرى المأخوذ عن قصة قصيرة للأديب يحيى حقى باسم "البوسطجى " بدار سينما ديانا بالقاهرة واستمر عرضه شهرا .

الفيلم اختير ضمن أفضل 100 فيلم عرض فى السينما المصرية ، وكتب السيناريو صبرى موسى وزوجته دنيا البابا وأخرجه وأنتجه المخرج حسين كمال وهو بطولة شكرى سرحان وزيزى مصطفى وصلاح منصور وسهير المرشدى .

يحكى الفيلم قصة بوسطجى يعمل فى مكتب بريد كوم النحل باسيوط هو عباس افندى إلا أنه يعانى من معاملة أهل القرية له باعتباره غريبا على القرية الصعيدية ، ويتعرف على غجرية ويواعدها ليلا ويفتضح امره فيرجمها اهل القرية بالحجارة ويطردوها إلا أنه ينتقم من أهل القرية ويفتح خطاباتهم الصادرة والواردة اليهم ، ويقع فى يده خطابات من جميلة إلى حبيبها خليل فى الغربة وخطابات خليل إليها التى كانت تصلها على مكتب البريد باسم أم أحمد الخادمة.

كما يعلم من أحد الخطابات أن جميلة حامل ويفتضح أمرها ويقوم أبوها صلاح منصور بقتلها .

ولم تعجب النهاية الأديب يحيى حقى مؤلف القصة الحقيقى وطلب تعديل النهاية فى الفيلم بزواج الحبيبين ورفض حسين كمال مفضلا النهاية الحقيقية التى قرأها الناس فى القصة .

وبمجرد عرض الفيلم كتب الصحفى اللاذع محمود السعدنى مقالا فى مجلة صباح الخير يتهم صناع فيلم البوسجى باقتباس الفيلم من فيلم "زوربا اليونانى " الأجنبى فكتب يقول:

أفلامنا جميعا مجرد حواديت أمنا الغولة ابطالها لا يخرجون عن ثلاثة طرق لاغير سكة السلامة وسكة الندامة وسكة اللى يروح ولا يرجعش ، وهى غالبا قصة صراع بين امراة بيضاء كالبفتة ورجل شرير كالشيطان ، أو امرأة شريرة كالذئبة ورجل طيب كالنسمة لذلك فهى أفلام تافهة وساذجة.

إلا أنه يظهر فيلم البوسطجى بين تلك الأفلام الساذجة كالخيارة وسط الفجل .

 

ويظهر تأثير فيلم زوربا على كاتب السيناريو ورغم التلفيق فى الاحداث الا انه فيلم طيب وبشرة خير لاننا كسبنا مخرج مثل حسين كمال وكاتب سيناريو ممتاز كصبرى موسى والست حرمه ونجمة يمكن ان يكون لها مكانة وشهرة فى المستقبل لو تحلت عن عدة أقات من وزنها هى زيزى مصطفى.

اتهامات بتشابه أحداث وتصوير مسلسل النهاية مع ثلاثة أفلام أمريكية | صور

أما مشهد رجم الغجرية سهير المرشدى بالطوب فهو منقول بالكربون من فيلم العم زوربا اليونانى .