رئيس التحرير
عصام كامل

الشارقة: «مقهى النشر الإبداعي» يعرّف جمهور الأدب بحقوق المؤلف

فيتو

عقدت مؤسسة الشارقة لدعم المشاريع الريادية “رواد” ضمن فعاليات مقهى النشر الإبداعي الذي يستمر حتى 22 سبتمبر الجاري، وتنظمه هيئة الشارقة للكتاب في مقر مدينة الشارقة للنشر.. جلسة حوارية بعنوان “حفظ حقوق النشر”.


وهدفت الجلسة التي قدمها المحامي والمستشار القانوني إبراهيم الحوسني إلى تعريف المشاركين بحقوق المؤلف، بالإضافة إلى ما يعرف بالحقوق المجاورة من خلال استعراض مجموعة من النماذج العملية والإجراءات القانونية، والوقائع التي يتعرض لها الكتّاب والمؤلفون والمؤسسات المعنية بالنشر وطبيعة العلاقات التي تربط بينهم.

وأشار الحوسني إلى أن الحقوق المجاورة لحقوق المؤلف في القانون تخص ثلاث فئات هي فنانو الأداء ومنتجو التسجيلات الصوتية وهيئات الإذاعة.. لافتا إلى أن مفهوم حقوق المؤلف وفق القانون نوعان الأول حق أدبي والثاني حق مادي إلى جانب جواز المؤلف في سحب الكتاب من السوق دون أن يعرض الناشر إلى الخسارة، وذلك بموجب العقد الذي عادة ما يتم توقيعه بين المؤلفين ومؤسسات النشر.

وأوصى بضرورة التكاتب وتوقيع العقود التي تضمن للجانبين حفظ حقوقهما.. مشيرا خلال الجلسة إلى مفهوم المصنفات وأنواع وألوان الفن والآداب المؤلفة والرسم والنقش والنحت والدراما والتصاميم الهندسية التي تدخل في نطاق المؤلفات التي تخضع لحقوق الملكية الفكرية بالإضافة إلى المصنفات المشتقة التي تعني استخدام المؤلَّف بلغة أخرى من خلال الترجمة ما يضعها تحت مسئولية قانون الملكية الفكرية وكذلك الترجمة تصبح خاضعة للقانون ذاته.

واستعرض الحوسني نموذجًا من خلال جمعية الإمارات للمحامين التي أخذت حزمة من التشريعات والقوانين التي سنتها الدولة وتضم قانون حماية المؤلف وحماية الملكية الصناعيّة وغيرها فأصبح الكتاب ملكية فكرية للجمعية رغم احتوائه على العديد من نصوص القوانين الحكومية والأمر ينطبق أيضًا على الصحفي الذي يجمع باقة من الأخبار ويضعها في كتاب فإنه يخضع تلقائيًا لحقوق الملكية الفكرية.
الجريدة الرسمية