أغرب رسالة اعتذار من «ناشر» إلى «مؤلف»
غالبا ما يصطدم المؤلفون الشباب بالناشرين، عندما يحاولون نشر كتابهم الأول، فالناشر لا يجازف بنشر العمل الأول لأي كاتب، مسنودا على عدد من المبررات منها العمل لا يرتقي، أو لن يحقق المبيعات المطلوبة، أو أن الكاتب غير معروف.
وتكون رسالة الناشر للمؤلف محبطة لدرجة أن البعض ييأس ويتراجع عن فكرة النشر، رغم أنه يواصل الكتابة حبا في الكتابة.
الكاتب محسن محمد نشر في كتابة «أنهم يقتلون الأدباء»، رسالة غريبة لناشر صيني بعث بها لمؤلف شاب حاول نشر كتابه الأول.
جاء في الرسالة: «أخي اسمح لخادمك بأن يضع نفسه تحت أقدامك، وأتوسل إليك أن تأذن له بالحديث إليك حتى يستطيع أن يتنفس ويحيا، إن مسودة الكتاب التي تفضلت بإرسالها إلي أضاءت حياتي، وقد تابعت كل صفحة منها بشغف".
إن يدي ترتعشان ويملؤني الخوف وأنا أعيد إليك كتابك، لكن لي عذر في ذلك، لو نشرت الكنز الذي بعثت به إليا فإن الإمبراطور سيأمرني بأن يكون هذا وحده هو مستوى الكتب التي أنشرها، ولن يسمح لي بطباعة كتاب لا يعادل مخطوطك.
ولأني أعرف سوق الأدب في بلادي فإنه سيستحيل على أن أجد كتابا مثل كتابك ولو انتظرت عشرة آلاف عام، إني أسف عشرة آلاف مرة وأنا أعيد إليك كتابك مرة أخرى، دون نشره، ضع رأسي تحت قدميك وافعل بي ما بدا لك فإني سأظل خادمك المطيع.
