"القومي للترجمة" يطلق قائمة إصدارات جديدة.. اعرف التفاصيل

صدر حديثًا عن المركز القومي للترجمة سلسلة إصدارات حديثة ضمن إصدارات الألفية الأولى تحتوي على مجموعتين من الكتب.

إصدارات القومي للترجمة

المجموعة الأولى والتي تم إطلاقها بالفعل تتناول ببليوجرافيا وتراجم لمجموعة من أشهر العلماء والفلاسفة والسياسين والأدباء والنقاد بشكل بسيط يعطي للقارئ فكر وثقافة وتجربة شخصيات مختلفة مع توضيح أهم النظريات التي وقفوا عليها في حياتهم، مع الكثير من الكاريكاتيرات والرسوم التوضيحية التي تقرب الفكرة من ذهن القارئ وتجعله يتعلق بها بأسلوب ممتع، والسلسة مترجمة عن سلسلة (INTRODUCING: GRAPHIC GUIDES) الصادرة عن دار (ICON BOOKS) والتي تم بيع ما يقرب من أربعة ملايين نسخة منها وتم ترجمتها إلى أكثر من ثلاثين لغة.

الأكثر مبيعًا

على جانب آخر تصدرت الطبعة العربية من كتاب "الستة والثلاثون موقفًا دراميًا" قائمة الأكثر مبيعًا في مبيعات المركز القومي للترجمة خلال شهر يونيو،الكتاب من تأليف جورج بولتي وترجمة مصطفى محرم.

كما ضمت القائمة بالترتيب كل من الكتب الاّتي ذكرها:"الحكومة الصالحة"من تأليف بيير روزنفالون ومن ترجمة نجوى حسن،"أماكن صغيرة وقضايا كبيرة:مقدمة للأنثروبولوجيا الاجتماعية والثقافية" من تأليف توماس هيلاند إريكسن ومن ترجمة عبده الريس، "متاهات: استطلاعات في التاريخ النقدي للأفكار"من تأليف ريتشارد وولين ومن ترجمة محمد عناني،"مقدمة في تاريخ إسرائيل" من تأليف يوليوس فلهاوزن ومن ترجمة أحمد هويدي وهاني فتحي مرسي،"ما بعد التاريخ" من ترجمة شريف يونس،"دون طريق...بلا أثر" من تأليف دينيس جوتسكو ومن ترجمة أحمد صلاح الدين.

و"معنى الوجود الإنساني" من تأليف إدوارد أ.ولسون ومن  ترجمة عزت عامر،"عقل الحيوان" من تأليف كريستين أندروز ومن ترجمة مصطفى إبراهيم فهمي،"روسيا والغرب-لمن الغلبة" من ترجمة عاطف معتمد، و"رسائل النساء من مصر القديمة" بترجمة آمال الروبي و"كتابة المذكرات الشخصية في القرن العشرين" من ترجمة سونيا نجا.