أوباما عن مقتل بن لادن: فعلت ذلك عمداً
أكد الرئيس الأمريكي الأسبق، باراك أوباما، أنه "بفضل الديمقراطية، لم يحقق الرئيس السابق دونالد ترامب 100% مما أراد".
وصرح الرئيس الأمريكي الأسبق في مقابلة أذيعت السبت على إذاعة "سير" الإسبانية: "الحكومات كما أقول عادة سفن عابرة للمحيط الأطلسي وليست زوارق بمحركات، وتحريك آليات الدولة في اتجاه أفضل يتطلب جهداً هائلاً".
وأوضح أوباما في المقابلة التي أجراها بمناسبة نشر مذكراته "أرض الميعاد" مؤخراً: "في الديمقراطيات، هناك العديد من الضغوط للتوقف؛ فهناك مجموعات مصالح تفعل ما في وسعها حتى لا تتغير الأشياء. من الأسهل إيقاف شيء ما بدلاً من بدء شيء ما".
وأضاف أن "أحد مباهج وإحباطات الديمقراطية هو أنه يتعين عليك تقديم تنازلات ولا يمكنك أبداً تحقيق 100% مما تريد، والخبر السار هو أنه بفضل الديمقراطية، لم يحصل دونالد ترامب على 100% مما كان يريده أيضاً".
وفيما يتعلق بوباء كورونا، فقد اعتبر: "لو كانت حكومة الولايات المتحدة أكثر مسؤولية وفعالية، لكانت قد أنقذت أرواحاً ولم كان للمرض هذا التأثير المدمر".
وأشار إلى مقتل أسامة بن لادن زعيم تنظيم القاعدة السابق، قائلاً: "لقد فعلت ذلك عمداً. الحرب، في بعض الأحيان، تكون ضرورية. أنا لست نادماً على إعطاء الأمر بالعملية التي انتهت بموت بن لادن لأنه كان يخطط لقتل أبرياء وهو ما فعله من قبل".
وأقر أوباما أنه "حتى الحروب الضرورية تنطوي على أشياء صعبة للغاية، وهذا أمر يثقل كاهل ضميري. ويجب أن يكون الأمر كذلك. لا أثق ربما بزعيم لم يفكر في هذا الأمر ولم يؤثر فيه".
وحققت مذكرات أوباما مبيعات وصلت إلى نحو 890 ألف نسخة في الولايات المتحدة وكندا خلال أول 24 ساعة من طرحها في الأسواق، وهو رقم قياسي لدار نشر "بينغوين راندام هاوس"، ومن المتوقع أن تحتل "أرض الميعاد" مرتبة المذكرات الرئاسية الأكثر مبيعا في التاريخ.
ويسترجع أوباما في كتابه ذكريات رحلاته في شتى أرجاء العالم، باعتباره الرئيس الرابع والأربعين للولايات المتحدة ولقاءاته مع زعماء العالم.
وصرح الرئيس الأمريكي الأسبق في مقابلة أذيعت السبت على إذاعة "سير" الإسبانية: "الحكومات كما أقول عادة سفن عابرة للمحيط الأطلسي وليست زوارق بمحركات، وتحريك آليات الدولة في اتجاه أفضل يتطلب جهداً هائلاً".
وأوضح أوباما في المقابلة التي أجراها بمناسبة نشر مذكراته "أرض الميعاد" مؤخراً: "في الديمقراطيات، هناك العديد من الضغوط للتوقف؛ فهناك مجموعات مصالح تفعل ما في وسعها حتى لا تتغير الأشياء. من الأسهل إيقاف شيء ما بدلاً من بدء شيء ما".
وأضاف أن "أحد مباهج وإحباطات الديمقراطية هو أنه يتعين عليك تقديم تنازلات ولا يمكنك أبداً تحقيق 100% مما تريد، والخبر السار هو أنه بفضل الديمقراطية، لم يحصل دونالد ترامب على 100% مما كان يريده أيضاً".
وفيما يتعلق بوباء كورونا، فقد اعتبر: "لو كانت حكومة الولايات المتحدة أكثر مسؤولية وفعالية، لكانت قد أنقذت أرواحاً ولم كان للمرض هذا التأثير المدمر".
وأشار إلى مقتل أسامة بن لادن زعيم تنظيم القاعدة السابق، قائلاً: "لقد فعلت ذلك عمداً. الحرب، في بعض الأحيان، تكون ضرورية. أنا لست نادماً على إعطاء الأمر بالعملية التي انتهت بموت بن لادن لأنه كان يخطط لقتل أبرياء وهو ما فعله من قبل".
وأقر أوباما أنه "حتى الحروب الضرورية تنطوي على أشياء صعبة للغاية، وهذا أمر يثقل كاهل ضميري. ويجب أن يكون الأمر كذلك. لا أثق ربما بزعيم لم يفكر في هذا الأمر ولم يؤثر فيه".
وحققت مذكرات أوباما مبيعات وصلت إلى نحو 890 ألف نسخة في الولايات المتحدة وكندا خلال أول 24 ساعة من طرحها في الأسواق، وهو رقم قياسي لدار نشر "بينغوين راندام هاوس"، ومن المتوقع أن تحتل "أرض الميعاد" مرتبة المذكرات الرئاسية الأكثر مبيعا في التاريخ.
ويسترجع أوباما في كتابه ذكريات رحلاته في شتى أرجاء العالم، باعتباره الرئيس الرابع والأربعين للولايات المتحدة ولقاءاته مع زعماء العالم.
