بعد تتويجها بنوبل للآداب، أهم 5 كتب لـ آن كارسون
حصدت الشاعرة الكندية آن كارسون جائزة نوبل للآداب لعام 2026، لتكون بهذا الكاتبة الـ 19 في التاريخ التي تتوج بالجائزة، وذلك وفقًا لإعلان الأكاديمية السويدية تقديرا لأعمالها الجريئة والمبتكرة التي خلقت أشكالا جديدة للأدب المعاصر، وذلك من خلال حوار مرح مع التقاليد الكلاسيكية.
ويوجد العديد من الأعمال التي جعلت من الأديبة الكندية ذات الـ 76 عامًا تستحق هذه الجائزة باعتبارها واحدة من المجددين بالأدب المعاصر بالإضافة لإبداعها في العديد من القوالب الأدبية والدمج بينهم، ولعل أبرز هذه الأعمال كالآتي:
Eros the Bittersweet
"Eros the Bittersweet" هو الكتاب الأول لآن والصادر عام 1986، الذي يتناول متعة الرغبة وألمها في الأدب اليوناني القديم؛ حيث يقدم رؤى عديدة ومتنوعة، تتناغم بوضوح مع أدق النقاشات المعاصرة حول مفهوم “الرغبة”، وفي الوقت نفسه يطرح حلول جديدة لمشكلات قديمة، كتلك المتعلقة بالتفسير الصحيح لمحاورة "فيدروس" لأفلاطون.
كما يطرح الكتاب وجهة نظر جديدة بشأن مسألة طالما تم نقاشها، وهي أثر الكتابة والقراءة في الحضارة اليونانية، حيث يرى أن اقتران كون الشعراء الذين ابتكروا مفهوم "إيروس" (الحب) هم أنفسهم أوائل القراء والكتاب في التراث الكتابي الغربي، لم يكن وليد الصدفة.
The Beauty of the Husband: A Fictional Essay in 29 Tangos
أم الكتاب الثالث فهو "جمال الزوج: مقال روائي في 29 رقصة تانغو" لعام 2001، وهو مقال أدبي يتمحور حول فكرة "الجمال هو الحقيقة"، كما أنه يروي قصة زواج، وتسرد هذه القصة عبر تسع وعشرين رقصة "تانغو"، ورقصة التانغو - شأنها شأن الزواج - هي أمر يجب القيام به حتى النهاية.
يسرد هذا الكتاب -الذي يتسم بالرؤية الثاقبة والصراحة القاسية والقدرة على إثارة المشاعر ومزج المأساة بالفكاهة السوداء- قصة واحدة بصوت مباشر وسلس، حيث يقدم تسع وعشرين "رقصة تانغو" من الشعر السردي الذي ينقلنا ببراعة وحيوية عبر مشاهد مفعمة بالإثارة والألم والأسى، مصورا تفاصيل زواج طويل آخذ في الانهيار.
Norma Jeane Baker of Troy
مسرحية "Norma Jeane Baker of Troy" (2019)، هو عمل أدبي يعقد مقارنة بين مارلين مونرو وهيلين من طروادة، وهما أيقونتان للجمال تفصل بينهما آلاف السنين، ويقدم العمل تأمل مثير وعميق حول القوة المزعزعة والمدمرة للجمال، وقد عرض لأول مرة عالميا في مركز “The Shed” بمدينة نيويورك، بمشاركة النجمين بن ويشاو ورينيه فليمنج.
Glass, Irony and God
من المتعارف عليه أن آن كارسون هي باحثة بارزة في الدراسات الكلاسيكية، وهي تنسج في مجموعتها “Glass, Irony and God” خيوط شعرية تجمع بين القديم والمعاصر بأسلوب مذهل، وتضم المجموعة قصائد بارزة، منها: “The Glass Essay”، وهي قصيدة قوية تتناول نهاية علاقة عاطفية من خلال قراءة كارسون لأعمال الأخوات برونتي؛ و"Book of Isaiah"، التي تستحضر الطابع البدائي العميق لليهودية القديمة؛ وقصيدة “The Fall of Rome”، التي تروي رحلتها الساعية إلى اكتشاف روما وصراعها للتغلب على شعور طاغي بالاغتراب هناك.
Nox
يعد “Nox” إنجاز لا ينسى في مسيرة الكاتبة آن كارسون، صدر هذا العمل عام 2010، وكتب تخليدا لذكرى شقيقها “مايكل”، الذي كان قد غاب في ظروف غامضة قبل وفاته في الدنمارك عام 2000؛ وتتجلى فيه بوضوح مشاعر الفقد العميق التي تتصاعد تدريجيا من الأعماق.
والنتيجة هي عمل إبداعي يجمع بين الطابع النحتي والسمة الأدبية، إذ يأتي في هيئة صندوق يضم شريطا مطويا يحتوي على صور ورسائل ونصوص أخرى مكرسة لشقيقها الراحل، وعلاوة على ذلك، يبرز صوت ثالث يضفي عمق زمني على العمل، متمثل في الشاعر الروماني كاتولوس وقصيدته الرثائية الشهيرة (رقم 101) التي رثى فيها شقيقه الراحل، الذي توفي -مثل مايكل- في أرض غريبة؛ كما يتضمن العمل ترجمة كارسون المؤثرة لتلك القصيدة.
