رئيس التحرير
عصام كامل
Advertisements
Advertisements
Advertisements

أغاني رمضان، حالو يا حالو أغنية تراثية غنتها صباح بمناسبة الوحدة مع سوريا

المطربة صباح، فيتو
المطربة صباح، فيتو

 أغاني رمضان، تُعد أغنية "حالو يا حالو" أحد أهم الأغاني التراثية الكلاسيكية، وتعتبر إحدى إيقونات شهر رمضان الكريم، منذ ما يزيد على ستين عاما يتغنى بها الكبير والصغير، وتحمل الأغنية معها بركات أيام الخير، وتُبشر كلماتها بقدوم الشهر الكريم وما يحمله بالخير والبركات على جميع المسلمين، كما ارتبطت بفانوس رمضان علامة الاحتفال بالشهر المبارك، والذي يحمله الأطفال مضاءً  ويطوفون الشوارع ويتغنون به للتعبير عن سعادتهم.  

 

قصة أغنية حالو يا حالو لـ صباح 

كلمات أغنية حالو ياحالو التي كتبها الشاعر محمد حلاوة تحية للجمهورية العربية المتحدة التي أُعلنت يوم إعلان الوحدة مع سوريا عام 1958 بقيادة الرئيس جمال عبد الناصر والرئيس السوري شكري القوتلي، ولحنها الموسيقار محمد الموجي، وكانت أول من غنتها الشحرورة صباح، ثم غناها الكثيرون بعدها.


تقول كلمات الأغنية "حلو يا حلو رمضان كريم يا حلو حل الكيس وادينا بقشيش.. لا نروح منجيش يا حلو، لياليك الحلوة الزينة عالجمهورية هلوا.. حلو يا حلو رمضان كريم يا حلو حل الكيس وادينا بقشيش.. يا نروح منجيش يا حلو عادت وبلادي بتروي سعادة.. وآيات المجد شموع منئاده والراية فوق قنالي منورة الليالى.. وارضنا الحبيبة مفيهاش ايد غريبة والمجد للعروبة طول السنين يا حلو".

تكوين الجمهورية العربية المتحدة

يرجع ظهور الأغنية إلى عام 1961 حيث كانت القومية العربية في قمة تألقها، بعد تكوين الجمهورية العربية المتحدة باتحاد مصر وسوريا في العام 1958، بقيادة الرئيس المصري جمال عبدالناصر، والسوري شكري القوتلي.

 

ووسط الاحتفالات بالوحدة انفعل الشاعر أحمد حلاوة، وهو من كبار الشعراء القوميين، وكتب أغنية حالو ياحالو، وفيها مزج بين الاحتفال بالشهر الكريم وفانوس رمضان وبين العروبة والقومية، وقدم أغنية وطنية عروبية فكتب يقول: والراية فوق قنالي منورة الليالي… وأرضنا الحبيبة مفيهاش إيد غريبة… والمجد للعروبة طول السنين يا حالّو.

 

حالو يا حالو أول أغنية سياسية في رمضان 

أضفى الملحن محمد الموجي على الأغنية اللحن المصرى الأصيل مع صوت صباح الذي أضفى الفرحة والبهجة كعادتها على الاغنية، بالإضافة إلى شعبيتها وشهرتها في الوطن العربي كله.


ومن أشهر ما كتب عن أغنية " حالو يا حالو" أن أصل هذه الكلمات يرجع إلى منتصف القرن الرابع الميلادى حين خرج القائد  جوهر الصقلي في موكب مع جموع المصريين في موكب مهيب لاستقبال الخليفة الفاطمى المعز لدين الله، وكان الوقت بداية شهر رمضان الكريم، وخرج الأطفال خلف الموكب من منطقة بين القصرين يحملون الفوانيس ويرددون حالو ياحالو كنوع من أنواع الترحيب بالمعز لدين الله، وظلت الفوانيس وأغنية حالو ياحالو من عادات استقبال الشهر الكريم لتستمر حتى اليوم.

 

معنى كلمة حالو يا حالو بكل اللغات 

والغريب أنه لا يعرف الكثيرون رغم كل هذه السنوات معنى كلمة حالو إلا أنه في مجلة الفنون الشعبية عام  1990 فسرها الدكتور صفوت كمال أستاذ الأدب الشعبي، قائلا: إن معنى كلمة "حالو" لفظ قبطي أخذ عن لفظ هيروغليفي بمعنى الشيخ أو رجل متقدم في السن، و"حل الكيس" تعني " فك الكيس" وأدينا بقشيش"، والكيس في اللغة الفارسية بمعنى المحفظة، وبقشيش، لغة تركية بمعنى عطية أو هبة، ورمضان كريم لغة عربية. 


ونقدم لكم من خلال موقع (فيتو)، تغطية ورصدًا مستمرًّا على مدار الـ 24 ساعة لـ أسعار الذهب، أسعار اللحوم ، أسعار الدولار ، أسعار اليورو ، أسعار العملات ، أخبار الرياضة ، أخبار مصر، أخبار اقتصاد ، أخبار المحافظات ، أخبار السياسة، ويقوم فريقنا بمتابعة حصرية لجميع الدوريات العالمية مثل الدوري الإنجليزي ، الدوري الإيطالي ، الدوري المصري، كأس مصر , دوري القسم الثاني , دوري أبطال أوروبا ، دوري أبطال أفريقيا ، دوري أبطال آسيا ، والأحداث الهامة و السياسة الخارجية والداخلية بالإضافة للنقل الحصري لـ أخبار الفن والعديد من الأنشطة الثقافية والأدبية.

Advertisements
الجريدة الرسمية