رئيس التحرير
عصام كامل

أغاني رمضان، وحوى ياوحوى أغنية عمرها آلاف السنين

المطرب أحمد عبد القادر
المطرب أحمد عبد القادر

أغاني رمضان، لم تظهر الأغنية الرمضانية إلا مع نشأة الإذاعة وتكليفها للشعراء وكتاب الأغانى بوضع كلمات تناسب هذا الشهر الكريم، إلا أن كلمة أغنية “وحوي يا وحوي” ظهرت منذ آلاف السنين،  وبالتحديد في العصور الفرعونية، إلا أن تلك الأغنية التي يتغنى بها الأطفال والكبار في رمضان، كتب كلماتها حسين المانسترلى ولحنها أحمد الشريف، وغناها المطرب أحمد عبد القادر لأول مرة عام 1927 وكان عمره 11 عاما  وظل يغنيها حتى جاوز الثلاثين من عمره.


والمطرب أحمد عبد القادر ـ مغنى أغنية وحوى ياوحوى ـ خريج أول دفعة من معهد فؤاد الأول للموسيقى العربية " معهد الموسيقى العربية حاليا " حتى إنه غنى أغنية وحوى ياوحوى بصوته ومازالت تقدم وتغنى حتى اليوم رغم مرور هذه السنوات التي تقترب من المائة عام، ومن نجاح الأغنية وشدة إعجاب الموسيقيين بها وكون أحمد عبد القادر هو أصغر خريجى المعهد  فقد استعان المعهد بها لتقدم فى افتتاحية المعهد عام 1932.


يقول المؤرخ محمد فهمى عبد اللطيف إن أغنية وحوى ياوحوى أقدم من  صيام رمضان، حيث فرض الصيام مع البعثة المحمدية،  بينما كلمات وحوي يا وحوي فرعونية كان يرددها القدماء المصريون على ضفاف النيل منذ آلاف السنين، وهى تحمل معنى من تاريخنا ودلالة من دلائل أساطيرنا، فكلمة أيوحة مأخوذة من "أيوح" اسم القمر في الفرعونية القديمة، وكان الساميون يسمون الشمس " أيوح"، وهى تغنى تحية للقمر عند مطلع كل شهر. 


ويقول المؤرخ إبراهيم عنانى: وحوى ياوحوى هى أغنية عريقة تحتوى على كلمات فرعونية تمثل البداية الأولى لظهور الأغنية الرمضانية، حفظتها الذاكرة المصرية ورددها جموع المصريين واقتبسها حسين حلمى المانسترلى واستفاد من كلماتها في الترحيب بالشهر الكريم في صورة درامية، مستخدما كلمات عامية مصرية، وقد تم تسجيلها بالإذاعة المصرية فور إطلاقها فى ثلاثينيات القرن الماضى، وارتبطت بدخول شهر رمضان فقط منذ عهد الفاطميين، كما ارتبطت باللعب بالفوانيس، بعد أن ظلت أزمنة عديدة مرتبطة ببداية الشهور القمرية، 


تقول كلمات اغنية وحوى ياوحوى: 
وحوى ياوحوى اياحة / روحت ياشعبان / وحوينا الدار جيت يارمضان / هل هلالك والبدر أهوه بان.. يالا الغفار / محلا نهارك بالخير مليان..وحوى ياوحوى اياحة / جيت فى جمالك سقفوا ياعيال.. يالا الغفار / محلا صيامك فيه صحة وعال..يالا الغفار / نفدى وصالك بالروح والمال..يالا الغفار / طول مانشوفك قلبنا فرحان..يالا الغفار / يكتر خيرك اشكال والوان..يالا الغفار / بكرة فى عيدك نلبس فستان..يالا الغفار / هاتى فانوسك ياختى يا احسان..يالا الغفار / آه يا ننوسك فى ليالى رمضان / ماما تبوسك وباباكى كمان..وحوى ياوحوى.


وفى النهاية سواء كانت أغنية وحوى ياوحوى مقتبسة من الفراعنة، أو مأخوذة من التراث أو من خيال شاعر وتأليفه وكتابته، فإن هذه الأغنية التراثية دخلت ساحة الغناء العربى والاحتفال بشهر رمضان لأول مرة حيث لم تعرف أغنية قدمت فى رمضان قبل هذه الأغنية التي تعتبر أيقونة من أكبر أيقونات الشهر الكريم.

الجريدة الرسمية