كارتيرون: تنازلت عن بعض مستحقاتي لدى الزمالك.. فقد أعود لتدريبه مجددا (حوار)

 أزمة المستحقات المتأخرة سبب تراجع نتائج الزمالك 

فيريرا قادر على النجاح مع الزمالك
تنازلت عن جزء من الشرط الجزائى حبا فى جماهير الزمالك
مرتضى منصور لم يتدخل فى عملى منذ عودته لرئاسة النادي
لم أتفاوض مع الاتفاق السعودى أثناء عملى فى ميت عقبة

عقب هزيمة الزمالك فى المباراة الأولى أمام الوداد بثلاثة أهداف لهدف تم إقالة مدربه الفرنسى باتريس كارتيرون وبعدها أعلن رئيس الزمالك تعيين البرتغالى فيريرا مديرا فنيا للزمالك.

ولكارتيرون، المدير الفنى السابق لفريق الزمالك والاتفاق السعودى الحالى، مسيرة حافلة وثرية كلاعب حيث بدأها فى نادى بريوتشين، ثم انتقل إلى نادى لافال سنة 1992، ثم إلى نادى رين سنة 1994، ثم إلى نادى ليون 1997، ثم إلى نادى سانت إتيان سنة 2000، وتمت إعارته إلى نادى سوندرلاند الإنجليزى من يناير إلى يونيو 2001. عاد إلى نادى سانت إتيان وبعدها انتقل إلى نادى كان فى سنة 2005، واعتبارًا من سنة 2008 أصبح لاعبًا ومدربًا للنادى.

أما عن مسيرته التدريبية، ففى 25 يونيو 2009، عين نادى ديجون الفرنسى باتريس كارتيرون مدربا للنادى، وفى 24 مايو 2012، ترك نادى ديجون الذى هبط لدورى الدرجة الثانية الفرنسى، وفى 12 يوليو 2012 تم تعيينه مدربا لمنتخب مالى لكرة القدم وتحت قيادته حل المنتخب ثالثا فى بطولة أمم أفريقيا لكرة القدم.

كما تولى كارتيرون تدريب فريق تى بى مازيمبى الكنغولى فى مايو 2013، وقاد الفريق للفوز بلقب دورى أبطال أفريقيا 2015، وبعدها الحصول على المركز السادس فى كأس العالم للأندية لكرة القدم 2015، ثم رحل عن الفريق فى يناير 2016، بعدما انتهى عقده فى 23 ديسمبر 2015. وقال كارتيرون إنه رفض تجديد عقده باحثًا عن تحد جديد بعدما حقق «كل شيء مع مازيمبى خلال عامين ونصف».

وبعدها اتجه كارتيرون الرحال إلى الدورى المصرى، حيث تعاقد مع نادى وادى دجلة فى يناير 2016 لتدريب الفريق خلفًا لحمادة صدقى، وفى خلال أيام تعاقد النادى مع النجم الفرنسى الدولى المخضرم فلوران مالودا لمدة 6 أشهر بناء على رغبة كارتيرون، فاز النادى فى 20 مباراة من أصل 30 مباراة تحت قيادة كارتيرون.

ثم أعلن النادى الأهلى المصرى التعاقد مع كارتيرون مديرًا فنيًّا فى يوليو 2018 لمدة موسمين خلفا لحسام البدرى، ولم يستمر طويلا مع الفريق، وتمت إقالته فى 23 نوفمبر 2018 بعد خسارته لقب دورى أبطال أفريقيا أمام الترجى التونسى فى النهائى ثم الخروج مبكرًا من البطولة العربية بالتعادل مع الوصل الإماراتى ذهابًا وإيابا فى الدور الثانى من البطولة.

ثم تعاقد كارتيرون مع الرجاء البيضاوى فى 29 يناير 2019 لمدة موسم ونصف خلفا للإسبانى خوان كارلوس جاريدو، وقاد كارتيرون الفريق للتتويج بلقب كأس السوبر الأفريقى فى مارس بعد الفوز على الترجى التونسى. ثم أقيل فى 11 نوفمبر 2019 بسبب سوء النتائج فى منافسات الدورى المغربى للمحترفين.

وأعلن نادى الزمالك يوم 3 ديسمبر 2019 تعيين باتريس كارتيرون مديرًا فنيًّا للفريق خلفًا للصربى ميلوتان سريديوفيتش، ويعاونه الثنائى سامى الشيشينى وأمير عبد العزيز، وتوج مع الزمالك بلقب كأس السوبر الأفريقى فى فبراير 2020 بعدما فاز الفرق على الترجى التونسى بنتيجة 3-1. وبعدها بأيام، فاز الزمالك بلقب كأس السوبر المصرى 2019–20 بركلات الترجيح أمام الأهلى.

وفى 16 سبتمبر 2020، اتفقت إدارة نادى التعاون مبدئيًا مع الفرنسى باتريس كارتيرون على تدريب الفريق الأول خلفًا للسعودى عبد الله عسيرى المدرب المؤقت، وفى 11 مارس 2021، أعلن نادى التعاون السعودى انفصاله رسميًّا عن المدير الفرنسى باتريس كارتيرون بالتراضى بعد أشهر قليلة من توليه مهمة تدريب الفريق فى الدورى السعودى للمحترفين.

وأخيرا فى 12 مارس 2021، أعلن نادى الزمالك، توجيه الشكر للبرتغالى جايمى باتشيكو المدير الفنى للفريق، عقب الفوز على سيراميكا كليوباترا ضمن منافسات الدورى المصرى الممتاز والتعاقد مع الفرنسى باتريس كارتيرون المدير الفنى السابق للفريق، قادمًا من التعاون السعودى بعد أن فسخ تعاقده بالتراضى قبل أن يفسخ العقد مع الزمالك ويرحل ويتولى تدريب الاتفاق السعودي.

وقبل سفر كارتيرون للسعودية لتولى مهمة تدريب فريق الاتفاق السعودى أجرت "فيتو" حوار اللحظات الأخيرة مع المدرب الفرنسى لمعرفة أسباب رحيله عن الزمالك وبعض الأمور الأخرىى وجاء على النحو التالى:

*فى البداية.. لماذا رحلت عن تدريب فريق الزمالك؟
فسخت تعاقدى مع القلعة البيضاء، وحصلت على شهر من الشرط الجزائى وشهر من راتبى المتأخر مقابل ذلك، وتنازلت عن الباقى.

*لماذا تنازلت عن باقى الشرط الجزائى؟
لا أريد أن يكون هناك مشكلات مع إدارة الزمالك والجماهير، لذلك قررت الرحيل بالتراضى وعدم افتعال مشكلات مع هذا النادى العريق لأننى قد أعود يومًا ما لتدريبه.

*هل كان هناك ضغط من قبل إدارة الزمالك لإجبارك على التنازل عن الشرط الجزائى؟
مطلقا، لم يكن هناك أي ضغوط من قبل الإدارة، أمير مرتضى المشرف على فريق الكرة جلس معى وتفاوضنا ووافقت على الحصول على شهر من الشرط الجزائى وفسخت العقد.

*هل كانت إدارة الزمالك تتدخل فى عملك؟
نهائيًّا إدارة الزمالك ومرتضى منصور لم يتدخلا فى عملى بالزمالك، وأنا لست مدربًا صغيرًا كى أسمح بذلك، وهم لم يتدخلوا فى عملى نهائيا مع الزمالك.

*هل ترى أن لاعبى الزمالك قصروا معك؟
لاعبو الزمالك كبار، وقضينا معًا أوقاتًا عظيمة، واستمتعت معهم وفزت مع هذا الفريق بـ3 بطولات، وهى بطولة الدورى وكأس السوبر المصرى والأفريقى، كنت متفائلًا أن يؤدى اللاعبون فى المباريات بروح أكثر من ذلك، ولكن حدث ما حدث، وأنا أتحمل المسئولية.

*لم ترد على سؤالى، هل لاعبو الزمالك قصروا معك؟
للأسف، أزمة تأخر صرف المستحقات أثرت بشكل كبير على تركيز اللاعبين، وأنا لا ألوم اللاعبين على ذلك، لأن لديهم متطلبات، وهذا طبيعى، ولكنهم كانوا لاعبين رجال.

*تعاقدت بشكل سريع مع الاتفاق السعودى بعد رحيلك عن الزمالك.. هل كنت تتفاوض مع النادى السعودى وقت وجودك مع الزمالك؟
إطلاقا، لم يحدث ذلك، تفاوضت مع النادى السعودى بعد رحيلى عن الزمالك ووافقت على تولى تدريب الاتفاق السعودى، لأنه نادٍ كبير، وأنا أحب العمل فى الدورى السعودى لأننى سبق وتوليت تدريب التعاون والنصر السعودى، أما ما يتردد عن تفاوضى مع الاتفاق السعودى وقت تولى المسئولية الفنية لفريق الزمالك فهذا أمر غير صحيح بالمرة، لأننى أحترم الزمالك وجماهيره، وأحب هذا النادى، وكنت أتمنى الاستمرار معه لحصد بطولة دورى أبطال أفريقيا.

*أخيرا.. كيف ترى تعاقد الزمالك مع البرتغالى المخضرم فيريرا؟
فيريرا مدرب كبير ولديه خبرات كبيرة، وسينجح مع الزمالك، كما أن أسامة نبيه وأحمد عبد المقصود عملوا معى، وهم مدربون جيدون، وأتمنى التوفيق للجهاز الجديد، وهم قادرون على منح اللاعبين الطاقة للعودة للانتصارات مجددًا.

الحوار منقول بتصرف عن النسخة الورقية لـ "فيتو"…