رئيس التحرير
عصام كامل
Advertisements
Advertisements
Advertisements

خبيرة لغة إشارة بجامعة القاهرة: المترجمون في مصر فئة مهمشة

صورة ارشيفية
صورة ارشيفية

قالت "دهب فخر الدين" مترجمة لغة الإشارة بكلية التربية النوعية جامعة القاهرة، "إن الغرب يهتمون كثيرا بالصم، ودائما ما يحاولون معرفة موهبة وهواية كل فرد ضعيف السمع، ويبدأون تدريبه في المجال الذي يريحه نفسيا ومعنويا وينمي ابتكاراته في هذا المجال".


وأضافت في تصريحات خاصة:" بعد الانتهاء من تدريب الطالب الأصم، يبدأ في العمل في المجال الذي اختاره بكامل إرادته ويبدأ أخذ مرتب ثابت عليه، وهو الأمر الذي لا نراه في مصر فالصم وضعاف السمع فئة مهمشة تماما".

وتابعت:" جميع الدول الأوروبية لديها مكتب للمترجمين براتب شهري تستعين به الوزارات في المراسم والمناسبات المهمة، أما المترجمون في مصر فئة مهمشة لا يوجد لهم مكتب ثابت".
Advertisements
الجريدة الرسمية