بالفيديو والصور.. «الهضبة» 31 سنة «فن».. «العالمي» عمرو دياب يحتفل بعيد ميلاده الـ 53.. «دندن» في بورسعيد وأطرب بـ «أفريقيا» وخاطب شعوب العالم من 

ميلاده
ولد الهضبة في محافظة بورسعيد لعائلة تنحدر من "منيا القمح" بمحافظة الشرقية، ووالدته من مدينة بورسعيد، كان عبد الباسط دياب (والده) يعمل بشركة قناة السويس رئيسا للإنشاءات البحرية وبناء السفن، وكان ذا صوت جميل وهو ما دفعه لتشجيع ابنه على الغناء.

اصطحب معه عمرو عندما بلغ السادسة من عمره إلى مهرجان 23 يوليو 1967 في بورسعيد، وزار هناك محطة الإذاعة المحلية، فكان أول ظهور إذاعي له حيث غنى النشيد الوطني المصري (بلادي بلادي).. أعجب بصوته محافظ بورسعيد مما جعله يهديه "قيثارة".

ولكن بعد نشوب حرب 1967 قامت السلطات المصرية بإجلاء سكان محافظات القناة، ما اضطر عائلة "دياب" للانتقال إلى مدينة "ههيا" بالشرقية واستقرت هناك، وحصل على درجة البكالوريوس في الموسيقى العربية من أكاديمية الفنون عام 1983م.

جوائز دياب
يعتبر الهضبة أكثر المطربين العرب شهرة عالمية من خلال أغانيه وأعماله؛ حيث كان أول لقاء لـه مع العالمية من خلال دورة الألعاب الأفريقية عام 1990، حيث اختير ليغني في حفل افتتاح الدورة أغنيته الشهيرة "أفريقيا"، ونالت إعجاب العالم.

وكانت القفزة الكبرى نحو العالمية مع ألبوم "نور العين" عام 1996، الذي حقق أعلى المبيعات في سوق الكاسيت في الشرق الأوسط، ودوى نجاحه عالميا أيضا مع النسخة الإنجليزية من "نور العين" التي حملت اسم "حبيبي"، التي أثارت ضجة في بعض دول العالم مثل الهند وفرنسا وإيران وباكستان والأرجنتين وأفغانستان وتشيلي وجنوب أفريقيا، وصارت أشهر أغاني الرقص في صالات الديسكو في أوربا.

وكان من الطبيعي بعد النجاح الساحق للألبوم على المستوى العربي والعالمي، أن تنهال الجوائز على "عمرو دياب"، فنال ثلاث جوائز دفعة واحدة في المهرجان العربي السنوي، وجاء التتويج العالمي في حفل الميوزك أوورد في مايو 1998 في موناكو، بحضور العديد من نجوم العالم مثل سيلين ديون وستيفن سيجال وغيرهم.

العالمية
من هنا بدأ "دياب" تعاونه مع المطربين العالميين، فغنى مع المطرب الجزائري الشاب خالد أغنية "قلبي"، وغنى مع المطربة اليونانية "Angela Dimitriou" أغنية "أنا بحبك أكتر".

ونال "عمرو دياب" جائزة الميوزك أوورد World Music Award أربع مرات عام 1998 عن "نور العين"، وعام 2002 عن ألبوم "أكتر واحد"، وعام 2007 عن ألبوم "الليلة دي"، وعام 2014 عن ألبوم" الليلة".

ترجمة أغانيه
ويعد الهضبة أكثر المطربين الذين ترجمت أغانيهم منذ بداية مشوارهم الفني، إلى عدد من اللغات المختلفة التي كان أبرزها أغنية "ميال" عام 1989، وترجمت إلى اللغة الإنجليزية والفرنسية والإسبانية، و"ويلوموني" التي غناها عام 1994، وترجمت إلى اللغة الهندية والإنجليزية، و"نور العين" التي غناها عام 1996 وحققت نجاحا كبيرا جدا، وترجمت إلى اللغة الإنجليزية واللغة الإسبانية وغنتها فرقة جيف كينج، وأغنية "تملي معاك" التي غناها عام 2000 وترجمت إلى العديد من اللغات وغناها أكثر من مطرب، حيث ترجمت إلى اللغة البلغارية وغنتها إيفانا عام 2002، ثم ترجمت إلى اللغة الهندية وغناها أمير جميل عام 2004، وبعدها ترجمت إلى اللغة التركية وغناها أركان هاكان عام 2006، ثم ترجمت عام 2007 إلى اللغة الإسبانية. 

ألبوماته 
يعتبر ألبوم "يا طريق" عام 83، أول ألبومات الهضبة الذي من خلاله وضع حجر الأساس لقاعدة جماهيرية كبيرة له مع مرور الوقت، وتلاه ألبوم "غني من قلبك" عام 84، ثم طرح "هلا هلا" بعدها بعامين وبالتحديد 86، كما طرح ألبوم "خالصين" 87، و"ميال" 88، وألبوم "شوقنا" 89، وألبوم عام 90 الذي حمل عنوان "ماتخافيش" ولاقى نجاحًا كبيرًا عالميا، وألبوم "حبيبي" عام 1991 نال من خلاله الأسطوانة الذهبية، و"آيس كريم في جليم" 92، و"يا عمرنا" عام 94، و"ذكريات" في نفس العام 94، وألبوم "ويلوموني" 94، و"راجعين" 95، "نور العين" عام 96 الذي حقق الجائزة العالمية أوورد ميوزك، وأول فيدو كليب عربي واختيرت ضمن أفضل 50 أغنية على مستوى العالم في القرن العشرين، وكانت الأغنية العربية الوحيدة.

وألبوم "عودوني" 98، "قمرين" عام 99، وفي عام 2000 طرح ألبوم "تملي معاك" الذي أحدث صرخة مدوية في العالم وترجم إلى 7 لغات، وفي عام 2001 أصدر ألبوم "أكتر واحد" وحقق من خلاله جائزة الميوزك أوورد، وطرح ألبوم "علم قلبي" عام 2003، وطرح ألبومات ليلى نهاري وكمل كلامك والليلة دي، وأصلها بتفرق وبناديك تعالى أعوام 2004 إلى 2011، وأصدر ألبوم الليلة عام 2013، وبعدها أصدر ألبوم "شفت الأيام" هذا العام 2014 ولاقى نجاحًا مبهرًا عالميًا.